Dr. Rudolf R.H. Dittrich — Übersetzungsbüro für Industrie und Wirtschaft
RD-AVENUE®
Research and Development — Your avenue to success!
SW-Dokumentations-Abt.
& Übersetzungsbüro

Übersetzungen Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch

für Industrie und Wirtschaft / Technische Dokumentation

(Schwerpunkt Software-Dokumentation; naturwissenschaftliche und technische Übersetzungen; Geschäftskorrespondenz und verwandte Gebiete)


Dr. Rudolf R.H. Dittrich, Übersetzungsbüro für Industrie und Wirtschaft / Technische Dokumentation, Schlesierstraße 16, D-82024 Taufkirchen, Germany.

Korrespondenzadresse: wenn Sie Ihre Briefpost direkt an mein Postfach senden, kann Ihre Sendung im allgemeinen früher bzw. sicherer bei mir eintreffen:
Dr. Rudolf R.H. Dittrich, Übersetzungsbüro für Industrie und Wirtschaft / Technische Dokumentation
Postfach 1231
D-82019 Taufkirchen
Germany.

Übersetzungen Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch.
Schwerpunkt naturwissenschaftliche und technische Übersetzungen sowie Geschäftskorrespondenz für Industrie und Wirtschaft.
Speziell: Technische Dokumentation, Softwaredokumentation, Betriebsanleitungen, technische Handbücher.

Das Büro führt hauptsächlich Fachübersetzungen geschäftlicher sowie technischer und naturwissenschaftlicher Art vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt durch, wobei wir seit den 70er Jahren aufgrund jahrzehntelanger geschäftlicher, privater und familiärer Kontakte ins englischsprachige Ausland über einen großen einschlägigen Erfahrungsschatz verfügen (Großbritannien, Irland, mehrere Commonwealth-Länder, speziell Kenya und Indien, Südafrika, U.S.A.).

Abhängig von der aktuellen Projektauslastung führt das Büro für Wohltätigkeitsorganisationen und kirchliche Einrichtungen gerne auch Übersetzungen von und ins Kisuaheli durch.

Sie können das Büro der SW-Dokumentations-Abt. und das Übersetzungsbüro gerne per
     » E-Mail (translations@rd-avenue.com),
     » Telefon (+498971695042), oder
     » Mobiltel. (+4917680664908)
     » Fax (+498996041052)

erreichen.
Bitte vergessen Sie nicht, bei allen Anfragen und sonstigen Kontaktaufnahmen neben Ihrer E-Mail-Adresse auch Ihre vollständige postalische Anschrift mit anzugeben, da Ihre Post ansonsten nicht bearbeitet werden kann.

Die aktuell gültige Übersetzungspreisliste senden wir Ihnen gerne zu.

Sie können gerne auch die englischsprachige Version dieser Seite besuchen:

     » Englische Version dieser Seite


» Top
All rights reserved / Tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten
RDAVENUE: Research and Development — Your avenue to success! Learn more by visiting www.rdavenue.com.
Dr. Rudolf R.H. Dittrich, Translation Office for Trade and Industry, Tel.: +498971695042,
E-Mail: translations@rd-avenue.com, VAT Registration Number (German "USt-IdNr."): DE241488228